Something that has just sprung to mind here. Is it possible that Primark were really aiming the product at petite women? I know a lot of smaller women but clothes from the children's range.

At the end of the day, Primark aren't responsible for what people buy their children.