Pierre Garcon, WR Washington Redskins