She hasn’t received legal aid. Her family have received it in order to fight the decision to strip her of her nationality.
Nobody personally gets money from legal aid, it goes direct to fund legal representation. Whatever you think of Begum and her case individually, it's important in the wider context. Give it a few years on this direction of travel and who knows whose citizenship the Tories would take off them?