hibs.net Messageboard

Results 1 to 16 of 16
  1. #1
    First Team Regular seanshow's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Livingston
    Posts
    887

    Help with my slang words collection

    I'm looking for some help completing a slang A-Z alphabet for words used specific to Edinburgh/East coast that start with the letters A,E,I,M,O,Q,U,V,Y,Z.

    Ive got loads for the other letters, but stuck with these.


  2. Log in to remove the advert

  3. #2
    @hibs.net private member snooky's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Down East
    Posts
    9,934
    Blog Entries
    1
    Ayeways = always
    Abin = above
    Ablow = below
    Embra = Edinburgh
    Mennon/menon? = minnow/stickleback
    Yam =
    Zoomer = zoomer
    Last edited by snooky; 27-09-2017 at 12:10 PM.

  4. #3
    @hibs.net private member Hiber-nation's Avatar
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Musselburgh
    Age
    59
    Posts
    12,758
    Ays/Ehs - his/me (see any Irvine Welsh book for clarification).

    Mantovani - F*nny (don't know if it's exclusively east coast though)

  5. #4
    Promising Youngster Alfiembra's Avatar
    Join Date
    Jul 2016
    Location
    Embra
    Age
    60
    Posts
    55
    Yoos/Yooz - Yous gonnae no dae that

  6. #5
    First Team Regular seanshow's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Livingston
    Posts
    887
    Cheers guys, I can't believe i mssed out Yam, zoomer I like also,

    I'll take any others, and If someone can run their eye over the spelling of these or clear out any you feel are more west coast or English etc.


    • Baffies
    • Bairn
    • Bam
    • Barry
    • Biscuit ersed
    • Boak
    • Bunker
    • Burd
    • Chored
    • Chum
    • Deek
    • Dinnae
    • Doss
    • Fae
    • Feart
    • Foostie
    • Gadgey
    • Gantin
    • Gash
    • Hing oot
    • Jenn Up
    • Ken
    • Lavy
    • Nash
    • Nippy
    • Pagger
    • Radge
    • Reekin
    • Scoobie
    • Scran
    • Shan
    • Swedgin
    • Tan
    • Teapot
    • Wifey

  7. #6
    Where did the word swedgin come from? Never heard it before trainspotting and still never heard anybody say it.

  8. #7
    @hibs.net private member snooky's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Down East
    Posts
    9,934
    Blog Entries
    1
    weegie = Glaswegian (that must be a Embra word )
    on the skite = on the bevvy
    braemar = first class/great
    hoochin'/heavin' = the place was full
    dreep = get down from a wall by hanging from the top & letting go
    cairrycod = piggyback
    guider = soapcart
    clipshear = earwig
    slater = woodlouse
    keep shot = keep lookout
    stooshie = a wee bit of a disturbance
    Last edited by snooky; 27-09-2017 at 03:45 PM.

  9. #8
    @hibs.net private member TRC's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Smedjebacken (Sweden)
    Posts
    1,388
    These are mostly scots not slang. I'd be downloading this for words https://play.google.com/store/apps/d...id=com.ssd.sld

  10. #9
    @hibs.net private member Hiber-nation's Avatar
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Musselburgh
    Age
    59
    Posts
    12,758
    Quote Originally Posted by seanshow View Post
    This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
    Cheers guys, I can't believe i mssed out Yam, zoomer I like also,

    I'll take any others, and If someone can run their eye over the spelling of these or clear out any you feel are more west coast or English etc.


    • Jenn Up
    As far as I'm aware the phrase is "Gen up".

  11. #10
    @hibs.net private member Pete's Avatar
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    North stand
    Posts
    15,438
    Quote Originally Posted by snooky View Post
    This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
    weegie = Glaswegian (that must be a Embra word )
    on the skite = on the bevvy
    braemar = first class/great
    hoochin'/heavin' = the place was full
    dreep = get down from a wall by hanging from the top & letting go
    cairrycod = piggyback
    guider = soapcart
    clipshear = earwig
    slater = woodlouse
    keep shot = keep lookout
    stooshie = a wee bit of a disturbance
    A guider is known as a bogey north of the bridge.

    Neebor (friend) and braw (good) are two others.

  12. #11
    @hibs.net private member snooky's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Down East
    Posts
    9,934
    Blog Entries
    1
    Dovering = being half asleep in bed or on a chair.

  13. #12
    Mochit - very dirty, ie caked in mud.

    Erchie (sp) - your bum

  14. #13
    @hibs.net private member Just Alf's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    The 'Mains
    Posts
    2,758
    Cludgie = bog

    Sent from my SM-G925F using Tapatalk
    "The word "genius" isn't applicable in football. A genius is a guy like Norman Einstein."
    --Joe Theisman, NFL football quarterback & sports analyst.

  15. #14
    @hibs.net private member Radium's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    West Lothian
    Posts
    824
    Quote Originally Posted by Just Alf View Post
    This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
    Cludgie = bog

    Sent from my SM-G925F using Tapatalk
    Shunky


    Sent from my iPhone using Tapatalk

  16. #15
    Coaching Staff heretoday's Avatar
    Join Date
    Apr 2002
    Location
    Corstorphine
    Posts
    9,111
    Barley - a rest. Borders slang. "I'm having a wee barley."

  17. #16
    @hibs.net private member snooky's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Down East
    Posts
    9,934
    Blog Entries
    1
    Foosty - mouldy
    Manky - minging
    Huddies - haddock
    Kechs - trousers
    Gallasies - braces
    Slider - icecream in wafers
    Cavey - large crab
    Poddlie - wee salt water fish
    Yukker - a big stone
    Skiffer - a small flat stone
    Nuggets - drunk/legless
    Nippets - dingleberries
    Last edited by snooky; 09-10-2017 at 09:40 PM.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
hibs.net ©2012 All Rights Reserved